Hello,
We were formerly using DirSync, which didn't provide all the functionality we needed, but it did provision new user accounts in 365 when they were synced. I upgraded to Azure AD Connect last week and have noticed in my testing that new user accounts created in the on-premise Active Directory are not being created in Azure. Does Azure AD Connect not automatically provision new user accounts?