Account synchronization failing (Azure app integration)

When I try to validate my credentials, I continue to get the error shown at the top of the screenshot. I've tried different browsers and different applications, but I cannot get the credentials to validate or the accounts to sync.